古建筑是我國歷史文物中的重要組成部分，保護(hù)、修復(fù)和改造古建筑是文物保護(hù)工作中的重要任務(wù)之一，也是建筑設(shè)計、城市規(guī)劃和園林設(shè)計中需要深入研究的問題之一。

　　古建筑修復(fù)與改造的原則

　　古建筑和其他一切歷史文物一樣，它的價值就在于它是歷史上遺留下來的東西，不可能再生產(chǎn)，再建造，一經(jīng)破壞就無法挽回。因此，在修復(fù)工作中必須遵循文物保護(hù)的各項基本原則。

　　一是修復(fù)和補(bǔ)缺的部分要跟原有部分形成整體，保持總體上的和諧一致，有助于恢復(fù)而不是降低它的藝術(shù)和信息價值。

　　二是任何增添部分都必須和原來的部分有所區(qū)別，使人們能夠區(qū)別哪些是修復(fù)的當(dāng)代的東西，哪些是過去的原跡，以保持文物建筑的歷史延續(xù)性和歷史、藝術(shù)見證的真實性。

　　三是不同歷史時期內(nèi)形成的東西(包括建筑類型、建筑材料、結(jié)構(gòu)方式等)，反映的都是歷史發(fā)展進(jìn)程中所留下的痕跡，有它的歷史特征，修復(fù)時，必須保存現(xiàn)狀或恢復(fù)原狀。

　　古建筑修復(fù)與改造的類型

　　古建筑的修復(fù)和保護(hù)由于被保護(hù)建筑的自身歷史價值、歷史地位、建筑質(zhì)量、被損程度和人文歷史環(huán)境等因素的不同，而采取不同的修復(fù)方式。修復(fù)和改造的方式一般分為三類。

　　第一類是最常見的做法：修舊如舊，即盡可能地恢復(fù)被保護(hù)建筑的原有風(fēng)格，甚至使其煥然一新，這種做法一般用在寺廟和名人的故居等，原有的用途未被改變或作為參觀等使用。

　　第二類是新舊對比：強(qiáng)調(diào)修繕的時代痕跡，使得修繕的部位可以明顯地區(qū)別于原有部分，這種方式在歐洲的古老建筑中比比皆是，但在國內(nèi)較少被采用。

　　第三類是用現(xiàn)代的空間藝術(shù)語言與已存在的歷史建筑進(jìn)行對話，這種方式已越來越被普遍地接受，尤其在古建筑擴(kuò)建、改建的過程中使用得較為廣泛，最成功的應(yīng)該是羅浮宮的擴(kuò)建工程。

　　古建筑修復(fù)與改造的材料和技術(shù)

　　修復(fù)古建筑要用原有的材料、原有的技術(shù)，這是貫徹文物修復(fù)原則、搞好文物古建筑修復(fù)的根本保證。但是，在當(dāng)前的文物古建筑修復(fù)中，材料和技術(shù)都存在問題。

　　現(xiàn)在，古建修復(fù)的最大難題是木料缺乏，尤其干木料缺乏，大材積的干木料更缺乏。我國本身森林資源短缺，建筑市場木材需求量又很大，供不應(yīng)求，只能現(xiàn)采現(xiàn)用，木材含水率高。古建修復(fù)受工期和資金所限，又不能事先買進(jìn)木材等待自然干燥。濕木材用于古建修復(fù)不僅難以保證質(zhì)量，還極易糟朽，這是一個很大的難題。

　　其次是磚瓦。磚瓦是人工生產(chǎn)的建筑材料，傳統(tǒng)的磚瓦燒制工藝非常嚴(yán)格、講究，現(xiàn)在的磚瓦廠，即使了解這一系列傳統(tǒng)工藝，也沒有一個廠會按這套工藝去做。因為那樣會使成本提高，產(chǎn)品賣不出去，造成廠子倒閉。所以現(xiàn)在生產(chǎn)的磚瓦，質(zhì)量都大不如前。

　　再次從技術(shù)上看，自上世紀(jì)八十年代以來，古建筑傳統(tǒng)技術(shù)的繼承和傳播有了很大的進(jìn)步，但是這并不意味著古建文物修復(fù)質(zhì)量的提高，當(dāng)前我們的古建修復(fù)隊伍素質(zhì)不高，水平低等問題。材料、技術(shù)問題的存在，不單純是自身原因，必須尋找出存在這些問題的根源，才能從根本上解決問題。